1
00:00:00,291 --> 00:00:01,833
توكي باه وابا!
2
00:00:03,958 --> 00:00:04,625
حديد!
3
00:00:06,458 --> 00:00:07,625
ليتل باه باه.
4
00:00:07,625 --> 00:00:08,333
ها ها ها.
5
00:00:10,750 --> 00:00:13,500
د هناك هذا اليوم د
6
00:00:13,500 --> 00:00:15,083
د للضيوف العائليين د
7
00:00:15,083 --> 00:00:17,416
د مرحبًا بكم يا أبناء العم،
أ-تعال بواسطة د
8
00:00:17,416 --> 00:00:19,583
مرحبًا، تفضل بالدخول د
9
00:00:19,583 --> 00:00:20,416
عيون عيون!
10
00:00:20,416 --> 00:00:22,250
د هناك هذا اليوم د
11
00:00:22,250 --> 00:00:24,291
د للضيوف العائليين د
12
00:00:24,291 --> 00:00:26,625
د مرحبًا بكم يا أبناء العم،
أ-تعال بواسطة د
13
00:00:26,625 --> 00:00:28,250
مرحبًا، تفضل بالدخول د
14
00:00:28,250 --> 00:00:31,708
مرحبًا، تفضل بالدخول د
15
00:00:31,708 --> 00:00:32,458
ها ها ها!
16
00:00:32,458 --> 00:00:34,625
آه، ها ها ها ها ها ها ها ها!
17
00:00:34,625 --> 00:00:35,708
d IKI TOOKIE تحرك للأعلى! د
18
00:00:35,708 --> 00:00:36,833
d IKI TOOKIE تحرك للأعلى! د
19
00:00:36,833 --> 00:00:37,875
د لكن احصل على باه باه د
20
00:00:37,875 --> 00:00:39,125
د لكن احصل على باه باه د
21
00:00:39,125 --> 00:00:40,333
د جابا إيكا تاسوبا؟ د
22
00:00:40,333 --> 00:00:41,708
د جابا إيكا تاسوبا؟ د
23
00:00:41,708 --> 00:00:42,625
أووتشا!
تشي كا!
24
00:00:42,625 --> 00:00:43,750
د ميكي ميكي جوز الهند د
25
00:00:43,750 --> 00:00:45,458
d I LAILA 'O KAUA'I LA d
26
00:00:45,458 --> 00:00:47,875
د لا ماليهيني أوهانا د
27
00:00:47,875 --> 00:00:49,708
د مرحبًا بكم يا أبناء العم،
أ-تعال بواسطة د
28
00:00:49,708 --> 00:00:52,416
د ألوها، إي كومو ماي د
29
00:00:52,416 --> 00:00:54,750
د ألوها، إي كومو ماي د
30
00:00:54,750 --> 00:00:58,750
د ألوها، إي كومو ماي د
31
00:01:06,125 --> 00:01:09,708
يا رجل. الجليد
يذوب بالفعل.
32
00:01:09,708 --> 00:01:13,166
سأظل كذلك
خذ الصودا.
33
00:01:13,166 --> 00:01:14,708
[يفتح العلبة]
34
00:01:14,708 --> 00:01:17,166
[سرقة]
35
00:01:17,166 --> 00:01:19,583
[سبلاش]
36
00:01:19,583 --> 00:01:22,000
[قعقعة]
37
00:01:27,083 --> 00:01:28,458
[من]
38
00:01:28,458 --> 00:01:31,083
[الهادر]
39
00:01:31,083 --> 00:01:33,875
[الصراخ]
40
00:01:34,250 --> 00:01:37,416
انتبه!
زلزال!
41
00:01:38,166 --> 00:01:41,000
ها ها ها ها ها!
42
00:01:41,000 --> 00:01:43,125
التلفزيون: الجيولوجيون هم
لا تزال تبحث في
43
00:01:43,125 --> 00:01:45,833
الزلزال غير العادي
تتمركز في شاطئ ليهو
44
00:01:45,833 --> 00:01:47,458
التي هزت الجزيرة
هذا الصباح.
45
00:01:47,458 --> 00:01:49,291
غانتو: 625،
أطفئ هذا الشيء!
46
00:01:49,291 --> 00:01:51,875
أحاول الحصول على
هذا التواصل
التتابع مرة أخرى عبر الإنترنت ،
47
00:01:51,875 --> 00:01:53,416
وأنت لا تساعد!
48
00:01:53,416 --> 00:01:55,000
واو، ما الأمر؟
49
00:01:55,000 --> 00:01:57,000
لا يمكن التعامل مع التوصيل
في الأسلاك بنفسك؟
50
00:01:57,000 --> 00:02:00,166
على الأقل
سأكون جاهزًا في هذه الحالة
من نقص ساندويتش.
51
00:02:00,166 --> 00:02:01,166
نقص؟
52
00:02:01,166 --> 00:02:02,000
د بوب بوب بي بوب د
53
00:02:02,000 --> 00:02:05,125
خبر عاجل من
سديم السلطعون،
حوت الفضاء.
54
00:02:05,125 --> 00:02:06,333
كان هناك زلزال اليوم.
55
00:02:06,333 --> 00:02:09,250
أنا لا آخذ الفرص.
أنا أقوم بالتخزين.
56
00:02:09,250 --> 00:02:12,583
غانتو! أنت
الحيتانيات غير الساحلية،
57
00:02:12,583 --> 00:02:14,083
لماذا لديك؟
لم يتم الإبلاغ عنها؟
58
00:02:14,083 --> 00:02:15,250
أنا أكره حياتي.
59
00:02:15,250 --> 00:02:19,125
دكتور. هامسترفيل،
التواصل
التتابع كان معطلاً.
60
00:02:19,125 --> 00:02:20,750
أنا أدفع لك
للحصول على النتائج،
61
00:02:20,750 --> 00:02:23,500
وكل ما تفعله
أمر مخيب للآمال!
62
00:02:23,500 --> 00:02:26,458
إذا لم تحضرني
تجربة قريبا،
63
00:02:26,458 --> 00:02:30,958
سوف أسيء معاملتك جسديًا
وكذلك لفظيا!
64
00:02:30,958 --> 00:02:32,291
مفهوم يا سيدي.
65
00:02:32,291 --> 00:02:35,000
الكمبيوتر:
تم تفعيل التجربة 513.
66
00:02:35,000 --> 00:02:38,000
الوظيفة الأساسية--
الاضطراب الجيولوجي.
67
00:02:38,000 --> 00:02:40,000
آه، صنع الزلزال
تجربة.
68
00:02:40,000 --> 00:02:45,250
ممتاز!
أحضره لي في وقت واحد!
69
00:02:48,000 --> 00:02:49,708
[انقر]
70
00:02:51,083 --> 00:02:52,125
[انقر]
71
00:02:52,125 --> 00:02:54,125
[زمجر]
72
00:02:55,708 --> 00:02:56,875
لقد اتصلت بكم جميعا معا
73
00:02:56,875 --> 00:02:59,250
لزلزال طارئ
اجتماع الاستعداد.
74
00:02:59,250 --> 00:03:04,500
الآن، اهتزاز الكواكب
يتم قياسه على ما هو
يُطلق عليه "مقياس أكثر ثراءً".
75
00:03:04,500 --> 00:03:06,208
بلغت قوة زلزال اليوم 5.0 درجة.
76
00:03:06,208 --> 00:03:08,250
معتدل تمامًا
وطبيعي تمامًا،
77
00:03:08,250 --> 00:03:10,458
ولكن تذكير جيد
لنا جميعا--
78
00:03:10,458 --> 00:03:12,083
كن مستعداً
ولا داعي للذعر!
79
00:03:12,083 --> 00:03:14,250
كرر--لا داعي للذعر!
80
00:03:14,250 --> 00:03:16,583
أنا أفكر
أنت مذعور.
81
00:03:16,583 --> 00:03:17,416
أنا؟ بالطبع لا!
82
00:03:17,416 --> 00:03:21,708
يتكون هذا الكوكب
نظام جيولوجي
العيوب والألواح
83
00:03:21,708 --> 00:03:23,125
هذا هو الحال
كل ذلك في تدفق مستمر،
84
00:03:23,125 --> 00:03:26,583
والتي يمكن أن تؤدي إلى
الدمار الشامل!
85
00:03:26,583 --> 00:03:27,291
[بوم]
86
00:03:27,291 --> 00:03:29,500
آآآه! ماذا نفعل؟
يجب علينا جميعا أن نشعر بالذعر!
87
00:03:29,500 --> 00:03:32,958
واه! السماء تسقط!
السماء تسقط!
88
00:03:32,958 --> 00:03:35,250
بطة وغطاء! بطة و--
89
00:03:35,250 --> 00:03:38,000
[يبصق] شكرا.
90
00:03:38,000 --> 00:03:42,208
وجه من الترابط البارد
الهيدروجين والأكسجين
دائما يهدئ أعصابي.
91
00:03:42,208 --> 00:03:42,875
الآن، أين كنت؟
92
00:03:43,208 --> 00:03:46,416
كنت تقول لنا
لا داعي للذعر عندما
لقد بدأت بالذعر.
93
00:03:46,416 --> 00:03:48,500
أوه، صحيح.
ها ها ها! يمين.
94
00:03:48,500 --> 00:03:50,333
أريد فقط التأكد
نحن جميعا على استعداد.
95
00:03:50,333 --> 00:03:54,583
لهذا السبب أضع
معًا هذه المميزات
مجموعات الزلازل.
96
00:03:54,583 --> 00:03:56,708
يظهر بحثي
التي تحتوي عليها هذه المجموعات
97
00:03:56,708 --> 00:03:58,500
جميع العناصر التي يحتاجها المرء
في حالة وقوع زلزال.
98
00:03:58,500 --> 00:04:02,958
مثل... المجففة
مكملات البروتين,
99
00:04:02,958 --> 00:04:04,583
حاوية الإماهة،
100
00:04:04,583 --> 00:04:07,583
المتوهجة المحمولة
المنور،
101
00:04:07,583 --> 00:04:10,708
ومع خارجي
خبرة الخبراء،
102
00:04:10,708 --> 00:04:13,125
لقد أضفت
بعض العناصر الخاصة بي.
103
00:04:13,125 --> 00:04:15,250
مضاد للاهتزاز
عازلة البطن،
104
00:04:15,250 --> 00:04:17,583
معدني
حامي الجمجمة،
105
00:04:17,583 --> 00:04:20,958
ألياف مضفرة
ضبط النفس الرباعي ،
106
00:04:20,958 --> 00:04:23,166
معدلة
استقبال التردد،
107
00:04:23,166 --> 00:04:24,875
الطوارئ
أوتش المخفض،
108
00:04:24,875 --> 00:04:27,000
والكثير من
لاصق من القماش المغطى
109
00:04:27,000 --> 00:04:30,291
للحفاظ على العناصر السائبة
في المكان.
110
00:04:30,291 --> 00:04:31,333
هل لديك أية أسئلة؟
111
00:04:31,333 --> 00:04:33,958
ديفيد يطرق:
ناني! ناني!
112
00:04:34,416 --> 00:04:36,333
مرحبًا، ليلو.
هل أختك في المنزل؟
113
00:04:36,333 --> 00:04:40,375
نعم، ولكن لا أعتقد
إنها تشعر بحالة جيدة.
114
00:04:40,375 --> 00:04:43,333
قالت شيئا عنه
وجود زيت كبير.
115
00:04:43,333 --> 00:04:47,458
ناني : ليلو!
لا، أنا بخير.
116
00:04:47,458 --> 00:04:51,375
حسنا، ماذا كنت
ظهرت عندما--[مكتومة]
117
00:04:51,375 --> 00:04:52,375
[شراب]
118
00:04:52,375 --> 00:04:54,833
UGGHHH! هيه هيه هيه.
119
00:04:54,833 --> 00:04:56,625
يا له من حبيبي.
120
00:04:56,625 --> 00:05:01,250
نعم. أوه، السيد. وونغ يريدك
أسفل في كوخ الإيجار.
121
00:05:01,250 --> 00:05:03,291
ماذا؟ أنا لست كذلك
مستحق في اليوم.
122
00:05:03,291 --> 00:05:05,500
أنا أعلم، ولكن ذلك
زلزال هذا الصباح
123
00:05:05,500 --> 00:05:07,333
كان متمركزا
بالقرب من الشاطئ.
124
00:05:07,333 --> 00:05:09,333
لقد تسببت في بعض الأضرار.
125
00:05:09,333 --> 00:05:10,291
أوهه!
126
00:05:10,291 --> 00:05:15,250
السيد وونغ: [تنهدات]
أنا بحاجة لك للحصول على كل شيء
العودة إلى الرفوف.
127
00:05:15,250 --> 00:05:18,333
لحسن الحظ،
آلة الاهتزاز الجديدة
لم يتضرر.
128
00:05:18,333 --> 00:05:22,250
إنه الشيء الوحيد
حول هذا
يجعل لنا أي أموال.
129
00:05:22,250 --> 00:05:25,375
لكن يا سيد. وونغ،
اليوم هو يوم إجازتي.
130
00:05:25,375 --> 00:05:27,875
مرحبًا، أنت تحب عملك،
أليس كذلك؟
131
00:05:27,875 --> 00:05:31,250
أنا كل شيء
تأجير متجر الأمواج.
132
00:05:31,250 --> 00:05:36,333
جيد. سأعود لاحقا
لنرى كيف حالك.
133
00:05:36,333 --> 00:05:37,208
[يغلق الباب]
134
00:05:37,208 --> 00:05:40,000
يبدو مثل
الكوخ طار.
135
00:05:40,000 --> 00:05:43,333
ناني: ليلو، أنت وستيتش
نظف هذا الجانب.
136
00:05:43,333 --> 00:05:45,583
ديفيد وأنا سنبدأ هنا.
137
00:05:48,000 --> 00:05:50,166
[همسة]
واجادا!
138
00:05:51,250 --> 00:05:53,375
[الهسهسة]
139
00:05:53,375 --> 00:05:56,375
[غرزة الزمجرة]
140
00:05:56,375 --> 00:05:58,833
غرزة: هاااا!
141
00:05:58,833 --> 00:06:01,375
[تحطم]
142
00:06:01,375 --> 00:06:04,250
<ط> عمر الفاروق.
143
00:06:04,250 --> 00:06:07,083
بي إل بي! أوه. أوتشابا.
144
00:06:07,083 --> 00:06:10,708
أوه، لا!
ليست آلة الهز!
145
00:06:10,708 --> 00:06:14,291
السيد. وونغ سوف تنفجر!
146
00:06:14,583 --> 00:06:15,875
تاكيدا!
[تحطم]
147
00:06:15,875 --> 00:06:16,708
[سبلات]
148
00:06:16,708 --> 00:06:18,375
هذا كل شيء!
أنت ذاهب إلى المنزل
149
00:06:18,375 --> 00:06:20,958
حيث لن تحصل علي
في أي مشكلة أخرى!
150
00:06:20,958 --> 00:06:23,416
[سلام]
151
00:06:23,416 --> 00:06:24,958
لا، غرزة!
اه--
152
00:06:24,958 --> 00:06:27,458
عليك أن تتعلم
لنكون أكثر حذرا.
153
00:06:27,458 --> 00:06:30,250
لا يمكنك أن تنكسر فحسب
الأشياء في كل وقت.
154
00:06:30,250 --> 00:06:31,500
إذا أردت
شيء ما،
155
00:06:31,500 --> 00:06:33,458
عليك
اعتني بها.
156
00:06:33,458 --> 00:06:37,250
خلاف ذلك، لن تفعل ذلك
احصل عليها بعد الآن.
157
00:06:37,250 --> 00:06:38,416
[خرخرة]
158
00:06:38,416 --> 00:06:40,750
غانتو: ديدان الأرض،
هل لاحظت
159
00:06:40,750 --> 00:06:45,166
أي مخلوقات غير عادية
بعد زلزال اليوم؟
160
00:06:45,166 --> 00:06:47,250
أنت فقط.
لماذا أنت كبير جدًا؟
161
00:06:47,250 --> 00:06:50,458
أنا من الكوكب الثامن
في نظام KREPLOT حيث--
162
00:06:50,458 --> 00:06:53,000
أعني أنني من ساموا.
163
00:06:53,000 --> 00:06:55,583
حسنًا، حسنًا.
الآن نحن نعرف.
164
00:06:55,583 --> 00:06:57,625
لا بد أنه يبحث
للتجربة.
165
00:06:57,625 --> 00:07:03,166
وأتساءل عما إذا كان الأمر كذلك
أي شيء للقيام به
الزلزال الغريب.
166
00:07:03,166 --> 00:07:08,416
جومبا: ها، نعم،
ستكون تلك التجربة 513.
167
00:07:08,416 --> 00:07:09,750
هو صانع الزلازل.
168
00:07:09,750 --> 00:07:11,583
إنه فقط
يهز الأشياء؟
169
00:07:11,583 --> 00:07:14,291
مجرد اهتزاز؟ ها ها ها!
170
00:07:14,291 --> 00:07:15,708
فتاة صغيرة
لا يفهم.
171
00:07:15,708 --> 00:07:19,583
كان الزلزال اليوم في سن المراهقة
تهزهز قليلا إلى 513.
172
00:07:19,583 --> 00:07:22,875
مبرمجة
لتحديد موقع الأضعف
نقطة جيولوجية في الجزيرة
173
00:07:22,875 --> 00:07:28,416
من أجل صنع واحدة كبيرة
جي نورموس الشر
زلزال! ها ها!
174
00:07:28,416 --> 00:07:32,416
على الأرجح، 513
سوف يتوجه إلى خطأ كبير
175
00:07:32,416 --> 00:07:33,458
عند قاعدة البركان.
176
00:07:33,458 --> 00:07:37,583
أمر حتمي
513 لا تنزل تحت الأرض.
177
00:07:37,583 --> 00:07:40,625
إلا إذا كنت كذلك
هل تريد زلزالًا شريرًا؟
178
00:07:40,625 --> 00:07:42,333
هل هناك أي طريقة
لوقف ذلك؟
179
00:07:42,333 --> 00:07:45,583
هذه الخراطيش سوف تساعدك
لالتقاط التجربة.
180
00:07:45,583 --> 00:07:50,125
مليئة باللزجة جدًا
مادة يجب الاحتفاظ بها 513.
181
00:07:50,125 --> 00:07:52,458
ليلو:
مثل BOOGER!
182
00:07:52,458 --> 00:07:55,833
يتمسك! لا أحد
الذهاب إلى أي مكان!
183
00:07:55,833 --> 00:07:58,208
ليس بدونهم
مجموعات الزلازل.
184
00:07:58,208 --> 00:08:01,958
الآن، هيا يا جومبا.
حان الوقت للآخر
حفر الزلازل.
185
00:08:01,958 --> 00:08:04,458
أك! لا أكثر
مع الحفر.
186
00:08:04,458 --> 00:08:07,750
تذكر - بطة، غطاء،
والصراخ! آآآه!
187
00:08:07,750 --> 00:08:09,833
بطة، غطاء،
والصراخ. آآآه!
188
00:08:09,833 --> 00:08:13,416
تعال.
التبطين، والتغطية،
الصراخ. آآآه!
189
00:08:13,416 --> 00:08:18,583
في بعض الأحيان أحصل على حقا
محرج بالنسبة له.
190
00:08:22,250 --> 00:08:24,458
[سرقة]
191
00:08:25,416 --> 00:08:28,125
[يضحك]
192
00:08:31,458 --> 00:08:33,833
دعونا نجعله لزجًا!
193
00:08:34,208 --> 00:08:37,583
احتفظ بها هناك،
رجل هش!
194
00:08:37,583 --> 00:08:38,708
[من]
195
00:08:38,708 --> 00:08:39,458
[الهادر]
196
00:08:39,458 --> 00:08:42,500
آآآه!
أوه! رائع! أوف!
197
00:08:42,500 --> 00:08:43,625
خارج الطريق!
198
00:08:43,625 --> 00:08:46,583
واو! واو! واو! واو! أوف!
199
00:08:46,583 --> 00:08:48,166
OOF. أوه...
200
00:08:48,166 --> 00:08:51,125
هذا الرجس
ملكي! ها!
201
00:08:51,125 --> 00:08:53,708
[زمجر]
202
00:08:53,708 --> 00:08:55,250
[يضحك]
203
00:08:55,250 --> 00:09:00,500
قال جومبا لا تسمح له بذلك
اذهب تحت الأرض، أليس كذلك؟
204
00:09:00,500 --> 00:09:02,333
مالاكيستا.
205
00:09:02,333 --> 00:09:05,166
واو-واو!
[صوت عالٍ]
206
00:09:09,000 --> 00:09:12,458
[هدير بصوت عال]
207
00:09:14,125 --> 00:09:16,500
علينا أن نلاحقه!
208
00:09:16,500 --> 00:09:19,583
يجب علينا!
RRR! إيشابا!
209
00:09:21,708 --> 00:09:24,583
RRR! هاه؟ أوهه!
210
00:09:24,583 --> 00:09:28,333
أوه، هل أسقطت
مكبرك الصغير؟
211
00:09:28,333 --> 00:09:30,458
حسنًا، لم أفعل ذلك.
212
00:09:30,458 --> 00:09:32,083
[زمجر]
213
00:09:32,083 --> 00:09:34,833
هنا، ستيتش!
214
00:09:38,166 --> 00:09:40,000
يا!
[صرير]
215
00:09:40,000 --> 00:09:43,375
إنه لزج!
216
00:09:43,375 --> 00:09:45,458
[الشخير]
217
00:09:45,458 --> 00:09:47,416
أوف! الأمم المتحدة!
218
00:09:47,416 --> 00:09:51,125
غانتو: أنا أكره لزجة!
219
00:09:53,000 --> 00:09:56,000
هل يمكن أن يكون أي شيء
أغمق هنا؟
220
00:09:56,000 --> 00:09:58,083
[من]
221
00:09:59,208 --> 00:10:01,708
عظيم.
222
00:10:01,708 --> 00:10:03,583
[انقر]
223
00:10:08,000 --> 00:10:09,500
[من]
224
00:10:09,500 --> 00:10:10,708
[الهادر]
225
00:10:10,708 --> 00:10:13,375
أوه!
آآآه!
226
00:10:13,375 --> 00:10:16,208
ها هو!
227
00:10:18,166 --> 00:10:21,000
ليلو: وها هو ذا.
228
00:10:23,333 --> 00:10:25,625
[الشخير]
229
00:10:25,625 --> 00:10:28,375
آآآه--الأمم المتحدة! أوف! واو!
230
00:10:28,375 --> 00:10:30,958
ليلو: ااااه!
231
00:10:40,833 --> 00:10:43,875
يمكن أن يحدث ذلك
أصبح أفضل.
232
00:10:43,875 --> 00:10:44,958
آه!
233
00:10:44,958 --> 00:10:47,625
[التذمر]
234
00:10:47,625 --> 00:10:52,000
اه. اه.
إيكي باشوتا.
235
00:10:53,875 --> 00:10:55,583
اه!
236
00:10:55,583 --> 00:10:57,000
[الشخير والخشخشة]
237
00:10:57,000 --> 00:11:01,750
هناك! انتهى بأحدث
تعديل عربات التي تجرها الدواب عبقرية.
238
00:11:01,750 --> 00:11:04,166
هو عملاق واحد
آلة الحفر
239
00:11:04,166 --> 00:11:06,333
مع ملتوي للغاية
مرفق الحفر
240
00:11:06,333 --> 00:11:10,416
وقابل للتعديل
دعم قطني. ها!
241
00:11:11,000 --> 00:11:11,708
[الطنين]
242
00:11:11,708 --> 00:11:15,208
رائع! أشعر بذلك
طبيب أسنان عملاق.
243
00:11:15,208 --> 00:11:17,708
دعنا نذهب، ستيتش.
244
00:11:17,708 --> 00:11:19,291
غرزة!
245
00:11:21,375 --> 00:11:24,125
626، ما أنت
اللعب مع؟
246
00:11:24,125 --> 00:11:26,875
هاه.
يبدو مثل الحمضيات الجرم السماوي.
247
00:11:26,875 --> 00:11:28,083
هوكاتا!
بليه! بببت!
248
00:11:28,083 --> 00:11:30,875
إنه لا يحب الناس
لمس كرته البرتقالية.
249
00:11:30,875 --> 00:11:33,875
إنه يتعلم كيفية القيام بذلك
اعتني بالأشياء.
250
00:11:33,875 --> 00:11:34,583
[قعقعة عالية]
251
00:11:34,583 --> 00:11:36,583
بليكلي:
اهتزاز! ليس جيدا!
252
00:11:36,583 --> 00:11:38,583
نحن بحاجة إلى آخر
حفر الزلزال!
253
00:11:38,583 --> 00:11:40,250
بطة، غطاء
واه!
254
00:11:40,250 --> 00:11:42,333
بطة، غطاء،
وواه!
255
00:11:42,333 --> 00:11:44,458
بطة، غطاء
وواااه!
256
00:11:44,458 --> 00:11:46,500
روك آند هولا!
257
00:11:46,500 --> 00:11:48,083
أكوتا!
258
00:11:48,083 --> 00:11:50,458
[قعقعة]
259
00:11:51,291 --> 00:11:54,000
[تكافح]
260
00:11:56,500 --> 00:11:58,208
نعم! آآآه!
261
00:11:58,208 --> 00:12:01,125
أخيرا!
262
00:12:03,208 --> 00:12:05,708
ماذا في
سديم رأس الحصان؟
263
00:12:05,708 --> 00:12:10,000
السندويشات؟! [الهمهمات]
264
00:12:12,416 --> 00:12:14,500
[صلصلة]
265
00:12:16,833 --> 00:12:20,125
625، أنا ذاهب إلى--
[استنشاق]
266
00:12:20,125 --> 00:12:24,708
لحم الخنزير المقدد المحمص والزبيب؟
تمامًا مثل ما استخدمته MUMU في صنعه.
267
00:12:24,708 --> 00:12:26,583
أوه...
268
00:12:28,416 --> 00:12:29,333
[اسحق]
269
00:12:29,333 --> 00:12:31,875
أوه، بليتسنا!
270
00:12:34,458 --> 00:12:36,125
آآآآه!
271
00:12:36,125 --> 00:12:38,208
واو!
272
00:12:41,375 --> 00:12:42,166
[صليل]
273
00:12:42,166 --> 00:12:44,375
حسنًا، الأرض
ضرس متهالك
274
00:12:44,375 --> 00:12:48,333
ونحن طبيب الأسنان.
دعونا الحفر!
275
00:12:48,333 --> 00:12:51,000
[الطنين]
276
00:12:58,833 --> 00:13:01,458
[الهمهمات والسراويل]
277
00:13:01,458 --> 00:13:05,166
هيه هيه هيه.
هذا سيكون سهلا.
278
00:13:05,166 --> 00:13:07,458
[قعقعة]
279
00:13:08,125 --> 00:13:09,375
[بوم]
280
00:13:09,375 --> 00:13:12,500
يجب أن يكون كذلك
هنا في مكان ما.
281
00:13:12,500 --> 00:13:13,208
إيتشا!
282
00:13:13,208 --> 00:13:17,208
اتبع الشقوق
والاهتزاز!
283
00:13:19,291 --> 00:13:20,875
هناك!
284
00:13:20,875 --> 00:13:23,250
[من]
285
00:13:28,625 --> 00:13:31,083
[الثرثرة]
286
00:13:33,958 --> 00:13:34,958
ررور!
287
00:13:34,958 --> 00:13:36,583
لقد عاد!
288
00:13:36,583 --> 00:13:38,166
[يضحك]
289
00:13:38,166 --> 00:13:40,375
اه!
290
00:13:40,375 --> 00:13:41,958
إيتشيبا!
291
00:13:41,958 --> 00:13:44,708
[زمجر]
292
00:13:50,083 --> 00:13:51,250
[بوم]
293
00:13:51,250 --> 00:13:53,500
كويستا!
294
00:13:53,500 --> 00:13:55,083
[صرخات ليلو]
295
00:13:55,083 --> 00:13:57,458
أوه! أوه-أوه-أم...
296
00:13:57,458 --> 00:14:00,708
[صرخات ليلو]
297
00:14:04,250 --> 00:14:06,125
[صراخ]
298
00:14:06,125 --> 00:14:10,000
[تذمر]
299
00:14:13,833 --> 00:14:16,583
صيد لطيف!
300
00:14:23,250 --> 00:14:25,333
[من]
301
00:14:29,125 --> 00:14:31,125
[الهمسات]
302
00:14:32,291 --> 00:14:36,250
أنت بحاجة
مهلة يا سيد!
303
00:14:37,125 --> 00:14:40,250
[الشخير]
304
00:14:40,250 --> 00:14:41,208
الألغام!
305
00:14:41,208 --> 00:14:43,416
غانتو: لا، الألغام!
306
00:14:43,416 --> 00:14:44,708
يا!
307
00:14:44,708 --> 00:14:45,875
[صلصلة]
308
00:14:45,875 --> 00:14:48,166
ليلو:
الأمم المتحدة! إيه! الأمم المتحدة!
309
00:14:48,166 --> 00:14:51,208
أعطه مرة أخرى،
أنت دمية كبيرة!
310
00:14:51,208 --> 00:14:54,625
أنتم يا ديدان الأرض
مثيرة للشفقة جدا.
311
00:14:55,291 --> 00:14:56,583
[من]
312
00:14:56,583 --> 00:14:59,250
اه--آآه--آه!
313
00:15:00,500 --> 00:15:02,583
[الهمهمات]
314
00:15:02,875 --> 00:15:07,708
كفى! MMF! لقد صنعتني
عض لساني!
315
00:15:07,708 --> 00:15:09,708
وو--آآه!
316
00:15:10,000 --> 00:15:12,333
هذا يجب أن يبقيك
قبالة ذيلي.
317
00:15:12,333 --> 00:15:14,291
[مثير للاهتمام]
318
00:15:17,125 --> 00:15:21,625
يبدو الأمر كما لو كان عندما كان بليكلي
حاولت إشعال الشواية.
319
00:15:22,750 --> 00:15:25,250
[صرخات ليلو]
320
00:15:25,875 --> 00:15:28,291
[قعقعة]
321
00:15:30,500 --> 00:15:33,416
فيو!
322
00:15:40,375 --> 00:15:43,333
بطة، غطاء، آآآه!
323
00:15:44,250 --> 00:15:47,583
راه! راه! راه!
324
00:15:47,583 --> 00:15:49,583
راه!
325
00:15:50,416 --> 00:15:51,416
راه!
326
00:15:51,416 --> 00:15:54,416
بليكلي على حق!
إنها تعمل!
327
00:15:54,416 --> 00:15:59,416
هذا،
من ناحية أخرى،
هو الخبز المحمص.
328
00:15:59,416 --> 00:16:02,083
رررر!
329
00:16:03,958 --> 00:16:05,458
كانجيجيبا! ززززز!
330
00:16:05,458 --> 00:16:07,375
واه!
[ززت]
331
00:16:07,375 --> 00:16:09,250
[السعال السعال]
332
00:16:09,250 --> 00:16:12,875
[الطنين]
333
00:16:13,875 --> 00:16:16,333
[الهادر]
334
00:16:20,250 --> 00:16:21,416
مرحبًا!
335
00:16:21,416 --> 00:16:25,875
أوه، السياح
احصل على أقبح كل عام.
336
00:16:26,250 --> 00:16:30,458
[طنين]
337
00:16:30,458 --> 00:16:31,375
[رطم]
338
00:16:31,375 --> 00:16:33,291
626 والفتاة الصغيرة!
339
00:16:33,291 --> 00:16:34,291
ما أنت يا رفاق
هل تفعل هنا؟
340
00:16:34,291 --> 00:16:38,125
الحصول على المزيد من إمدادات الزلزال.
أليست هذه رائعة؟
341
00:16:38,125 --> 00:16:39,875
شخصي
مولد طاقة الرياح!
342
00:16:39,875 --> 00:16:42,166
أين هو
تجربة 513؟
343
00:16:42,166 --> 00:16:43,291
حصلت عليه غانتو.
344
00:16:43,291 --> 00:16:46,583
[ينتحب]
345
00:16:46,583 --> 00:16:48,500
وما هو الخطأ
مع 626؟
346
00:16:48,500 --> 00:16:52,583
إنه حزين لأنه 513
أخذ كرته البرتقالية.
347
00:16:52,583 --> 00:16:54,708
هو مجرد الحمضيات الجرم السماوي.
348
00:16:54,708 --> 00:16:57,083
لماذا تصنع مع
عيون المياه المالحة؟
349
00:16:57,083 --> 00:16:59,875
ستيتش تتعلم كيف
لرعاية الأشياء
350
00:16:59,875 --> 00:17:02,333
وكانت الكرة له.
351
00:17:02,333 --> 00:17:03,000
اه!
352
00:17:03,000 --> 00:17:05,708
عذرًا، لقد حصل للتو
حالة من الغرومبي.
353
00:17:05,708 --> 00:17:06,875
من هو غاضب وومبي؟
354
00:17:06,875 --> 00:17:08,583
لا تكن قرعًا مبتذلًا!
355
00:17:08,583 --> 00:17:10,750
لا يسمح بالمهرجين العبوسين!
356
00:17:10,750 --> 00:17:12,958
راه! [الطحن]
357
00:17:12,958 --> 00:17:13,875
[PTOO] راه!
358
00:17:13,875 --> 00:17:15,583
مهلا، كان ذلك
درجة عالية من التخصص
359
00:17:15,583 --> 00:17:17,833
قطعة من الزلزال
معدات الاستعداد!
360
00:17:17,833 --> 00:17:21,125
زلزال! بطة، غطاء،
وواه!
361
00:17:21,125 --> 00:17:24,458
أعتقد أنك كنت تقول
تم القبض على 513.
362
00:17:24,458 --> 00:17:25,166
نعم.
363
00:17:25,166 --> 00:17:27,333
ثم لماذا هناك
لا تزال تهتز؟
364
00:17:27,333 --> 00:17:28,333
فضولي للغاية.
365
00:17:28,333 --> 00:17:30,458
أوهه! سيئة للغاية.
366
00:17:30,458 --> 00:17:33,750
513 بدأت السلسلة
رد فعل الزلازل.
367
00:17:33,750 --> 00:17:37,166
أوه، لا! نحن ذاهبون
للحصول على متشعبة!
368
00:17:37,166 --> 00:17:38,166
أوه، جيد!
369
00:17:38,166 --> 00:17:39,083
لا، سيء!
370
00:17:39,083 --> 00:17:41,875
يعني إذا كنا
عدم إيقاف الكراك،
371
00:17:41,875 --> 00:17:43,833
سوف ينقسم الكوكب إلى قسمين!
372
00:17:43,833 --> 00:17:45,416
ماذا يمكننا أن نفعل؟
373
00:17:45,416 --> 00:17:46,625
حزم الحقائب للمغادرة.
374
00:17:46,625 --> 00:17:49,125
ولا تنسى
بلدي النعال هذه المرة!
375
00:17:49,125 --> 00:17:51,583
لا التعبئة.
إنقاذ الكوكب.
376
00:17:51,583 --> 00:17:55,333
همم. مليار إلى واحد
فرصة، ولكن...
377
00:17:55,333 --> 00:17:58,500
صدع آخر في الأرض
في الزاوية اليمنى تمامًا
إلى الكراك الأول
378
00:17:58,500 --> 00:18:04,500
قد يكون هناك حظر
التشعب والتوقف
رد فعل متسلسل. ولكن كيف؟
379
00:18:05,333 --> 00:18:06,166
513.
380
00:18:06,166 --> 00:18:08,875
زلزال آخر.
هذا كل شيء.
381
00:18:08,875 --> 00:18:11,291
يستحق المحاولة.
382
00:18:11,291 --> 00:18:14,875
تريد أن تصنع شيئًا آخر
زلزال...عن قصد؟!
383
00:18:14,875 --> 00:18:15,750
هل انت مجنون؟
384
00:18:15,750 --> 00:18:19,958
علينا أن نسرع و
ابحث عن سفينة غانتو!
385
00:18:20,875 --> 00:18:24,000
الأمم المتحدة! سوف تحصل
تم النقل إلى هامسترفيل
386
00:18:24,000 --> 00:18:26,583
وسوف ترغب في ذلك!
387
00:18:26,583 --> 00:18:27,500
[الهمهمات]
388
00:18:27,500 --> 00:18:29,208
أتمنى لك رحلة غير ممتعة.
389
00:18:29,208 --> 00:18:30,500
آآآه!
390
00:18:30,500 --> 00:18:33,000
الكمبيوتر: لقد اخترت
نظام التنظيف التلقائي للسفينة.
391
00:18:33,000 --> 00:18:34,416
شكرًا لك.
392
00:18:34,416 --> 00:18:36,416
آآآه!
393
00:18:36,416 --> 00:18:39,875
أنت!
غرزة: تشوبي شيبا!
394
00:18:39,875 --> 00:18:40,958
هاه!
395
00:18:40,958 --> 00:18:43,208
الأمم المتحدة!
396
00:18:43,208 --> 00:18:47,458
[الشخير]
397
00:18:47,458 --> 00:18:49,000
[التصفير]
398
00:18:49,000 --> 00:18:51,416
الكمبيوتر: التسلسل
للنقل الجزيئي.
399
00:18:51,416 --> 00:18:54,625
اه-أوه! غرزة! يساعد!
400
00:18:54,625 --> 00:18:56,875
الكمبيوتر:
النقل في 10 ثواني.
401
00:18:56,875 --> 00:19:00,458
الأمم المتحدة! رائع! الذي - التي
لا يمكن أن تكون صحية.
402
00:19:00,458 --> 00:19:02,708
[التصفير]
403
00:19:02,708 --> 00:19:05,458
آآآه!
404
00:19:05,458 --> 00:19:07,166
شكرا ستيتش!
405
00:19:07,166 --> 00:19:08,875
لا! هذا الوخز!
406
00:19:08,875 --> 00:19:10,708
ها ها ها!
نعم.
407
00:19:10,708 --> 00:19:14,083
أوه، عظيم--الشركة.
408
00:19:14,083 --> 00:19:17,291
آآآه، سأذهب
اصنع المزيد.
409
00:19:17,291 --> 00:19:18,583
ابن عم؟
410
00:19:18,583 --> 00:19:20,458
ليلو: استرخ!
لقد اعتنيت بها.
411
00:19:20,458 --> 00:19:25,458
ممتاز! هذه المجموعة
يأتي في متناول اليدين.
412
00:19:25,458 --> 00:19:28,583
أوه! دا-بووتشيبو!
413
00:19:30,458 --> 00:19:33,375
الكمبيوتر:
استلام النقل.
414
00:19:37,875 --> 00:19:41,166
ربما ينبغي لنا أن نلعب
آمنة والتخلي عنها
الكرة الأرضية تمامًا.
415
00:19:41,166 --> 00:19:44,583
نعم! أنا أفهم
أجش من كل هذا
السقوط والصراخ.
416
00:19:44,583 --> 00:19:48,583
لكنه كوكبنا!
عليه فقط إصلاح الأمر.
417
00:19:48,583 --> 00:19:49,875
إذا كان العالم
تم تدميره،
418
00:19:49,875 --> 00:19:52,708
لن يكون هناك شيء
من اليسار إلى الاهتمام.
419
00:19:52,708 --> 00:19:54,625
ليس حتى بالنسبة له.
420
00:19:54,625 --> 00:19:57,583
شيبيتو!
إيغوتا!
421
00:19:57,583 --> 00:19:58,875
[الهادر]
422
00:19:58,875 --> 00:20:02,291
اه--أوه--أوه...
423
00:20:02,291 --> 00:20:05,083
إه. إذا قمت بذلك، بيبو.
424
00:20:05,083 --> 00:20:07,250
هـ، 626 م
عرضت صفقة.
425
00:20:07,250 --> 00:20:12,458
إذا أثبت 513 أنه قادر على ذلك
خذ الأشياء بواسطة
إصلاح الكراك في الكوكب،
426
00:20:12,458 --> 00:20:15,000
ستيتش سوف يعطيه
كرة الحمضيات الثمينة.
427
00:20:15,000 --> 00:20:17,458
لغة ستيتش
فعال للغاية.
428
00:20:17,458 --> 00:20:20,708
آآآه!
آآآه!
429
00:20:20,708 --> 00:20:22,875
الصف؟ اه!
430
00:20:22,875 --> 00:20:23,875
سوف يفعل ذلك!
431
00:20:23,875 --> 00:20:28,166
أنا أحذرك،
513 يمكن أن يكون متسترًا جدًا.
432
00:20:28,166 --> 00:20:29,583
أنا لا أثق به.
433
00:20:29,583 --> 00:20:31,458
اسمه أغنى!
434
00:20:31,458 --> 00:20:34,208
يجب أن يكون لديك القليل
الإيمان بالناس، جومبا.
435
00:20:34,208 --> 00:20:37,416
في بعض الأحيان،
سوف يفاجئونك.
436
00:20:39,083 --> 00:20:41,708
قف!
437
00:20:41,708 --> 00:20:43,583
[همسة]
438
00:20:44,958 --> 00:20:47,000
[513 هدير]
439
00:20:47,000 --> 00:20:49,875
قف!
أوه!
440
00:20:49,875 --> 00:20:53,333
نحن متشعبون،
بالتأكيد!
441
00:20:58,708 --> 00:21:01,625
[بوم]
442
00:21:01,625 --> 00:21:07,625
ها! نظرة! 513 هو الادخار
الكرة الأرضية! ها ها ها!
443
00:21:07,875 --> 00:21:13,583
آه، لمرة واحدة، عبقري الشر
من دواعي سروري أن أكون مخطئا. OOF.
444
00:21:13,708 --> 00:21:17,250
ليلو: ولكن ماذا
حول ريختر؟
445
00:21:19,875 --> 00:21:22,000
ها ها ها!
446
00:21:22,458 --> 00:21:24,166
راه!
447
00:21:31,875 --> 00:21:35,500
شكرا ريختر.
أنت روك.
448
00:21:39,708 --> 00:21:41,166
دا-بووتشيبو.
449
00:21:41,166 --> 00:21:42,750
دا-بووتشيبو.
450
00:21:42,750 --> 00:21:47,125
وأنا أعلم تماما
المكان الوحيد
أنت تنتمي!
451
00:21:54,125 --> 00:21:56,500
[يضحك]
452
00:22:00,416 --> 00:22:02,375
[سبلات]